«Αυγή της Οδύσσειας» είναι ο κωδικός τίτλος που οι επιτελάρχες της συμμαχίας (των απρόθυμων) έδωσαν στην επίθεση κατά του στρατού του Καντάφι. Λένε λοιπόν ότι, όπως όταν ο Ομηρος ξεκινούσε να ψάλει ζητούσε τη βοήθεια της Μούσας, έτσι και εδώ, ο κωδικός που χρησιμοποίησαν οι στρατηγοί των Αγγλογάλλων είναι επίκληση προς τη ροδοδάκτυλη Αυγή να τους φωτίσει και να οδηγήσει τα αεροπλάνα τους στον στόχο και την όλη επιχείρηση σε κάποια ξεκάθαρη κατάσταση. Δύσκολα μπορείς να ονοματίσεις τους βομβαρδισμούς ανθρωπιστική βοήθεια και δυσκολότερα ξυπνάς ένα πρωί για να παρακαλέσεις την Αυγή να βάψει το ροδοδάκτυλο της στο αίμα, ιδιαίτερα όταν ξέρεις ότι παραμονεύει? η μήνις?
ΑΕΣ
Τι ωραία λόγια. Αλλά μήπως και η σφαγή πού θα είχαμε δίχως επέμβαση θα ήταν ομηρική…