Deepak Ghopra, ινδικής καταγωγής πρωτοπόρος Εκδόσεις: “ΕΣΟΠΤΡΟΝ” παγκόσμιας αναγνώρισης στον τομέα της ψυχοσωματικής ιατρικής Μετάφραση: Θωμάς Μαστακούρης Επιμέλεια κειμένου: Γεωργία Μίχα Σχεδιασμός εξωφύλλου: Νάσος Βάγης.
Σ’ αυτό το βιβλίο του (από τα 50 που έχει γράψει, το ενδέκατο που κυκλοφορεί στα ελληνικά) ο παγκόσμια γνωστός γιατρός και ειδήμων της ανατολικής φιλοσοφίας Deepak Chopra προσφέρει δέκα υπερβάσεις -πέντε για το σώμα, πέντε για την ψυχή- που οδηγούν στη μεταμόρφωση του εαυτού. Ο Chopra δείχνει πώς να επιτύχουμε τη δέσμευση στη βαθύτερη συνειδητότητα, πώς να εστιάσουμε στις προσωπικές σχέσεις αντί στην κατανάλωση και υπερβαίνοντας τα εμπόδια που ταλανίζουν το σώμα και τον νου να ζούμε (παρά τις συνεχείς δυσκολίες) κάθε μέρα ανακαλύπτοντας εκ νέου τον κόσμο γύρω μας καλώντας μας να ολοκληρώσουμε αυτό το ταξίδι και να βιώσουμε την έκσταση της αληθινής ολότητας. Με αφιέρωσή μας στη βαθύτερη συνειδητότητα εκεί που (μέσα από ένα καθημερινό όραμα) κάθε λεπτό της ζωή μας η αιωνιότητα απλώνεται μπροστά και πίσω από σας.
ΚΑΛΕΣΜΑ ΓΙΑ ΜΙΑ ΝΕΑ ΟΡΑΣΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Με την όραση από τον νου και να κατευθύνεται προς τα έξω αναζητώντας να ανακαλύψει τον κόσμο, μεταφέροντας τη συνειδητότητα όπου αυτή θέλει να πάει… Ενα σημαντικό βιβλίο για μια νέα όραση που προέρχεται από την επίγνωση του ποιος είστε, μέσα από την ολότητα που έχει τα περιθώρια να είναι γενναιόδωρα που δίδει τη δυνατότητα σ’ εμάς να φαινόμαστε γενναιόδωροι με το πνεύμα. Γιατί όσο περισσότερο δίνετε, τόσο περισσότερα λαμβάνετε. Για να είναι μεγαλύτερη ευλογία να δίνεις παρά να λαμβάνεις. Γιατί όταν δίνετε, αποκαλύπτετε μια πνευματική αλήθεια: η ροή της ζωής δεν στερεύει ποτέ. Ενα βιβλίο πνευματικής αναζήτησης στον σύγχρονο αντιπνευματικό κόσμο μας που έχει χάσει το σώμα του, αλλά και την ψυχή του… μέσα στην ανελέητη πραγματικότητα της ανθρώπινης αγριότητας αφενός και της υπερεκμετάλλευσης αφετέρου.
ΠΟΙΗΤΗΣ – ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΤΗΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗΣ ΙΑΤΡΙΚΗΣ
Πώς ανακαλύπτουμε το ΣΩΜΑ και πώς ανασταίνουμε την ψυχή μας; Αυτό είναι το θέμα ενός ακόμα βιβλίου 353 σελίδων του παγκόσμια αναγνωρισμένου Deepak Chopra. Ενός πρωτοπόρου στον τομέα της ψυχοσωματικής ιατρικής και του ανθρώπινου δυναμικού, ο οποίος έχει γράψει περισσότερα από πενήντα βιβλία πολλά από τα οποία έχουν κάνει ρεκόρ πωλήσεων σε ολόκληρο τον κόσμο. Το περιοδικό ΤΙΜΕ έχει αναγνωρίσει τον Deepak Chopra ως έναν από τους εκατό σημαντικότερους ανθρώπους του 20ού αιώνα χαρακτηρίζοντάς τον “ποιητή – προφήτη” της εναλλακτικής ιατρικής.
ΕΝΑ ΑΚΟΜΗ ΒΙΒΛΙΟ ΤΟΥ CHOPRA ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Το βιβλίο του Deepak Chopra “ανακαλύπτοντας το σώμα, ανασταίνοντας την ψυχή” (σε μετάφραση Θωμά Μαστακούρη) κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις”ΕΣΟΠΤΡΟΝ” το 2011 στα ελληνικά, ενώ πρωτογενώς είχε κυκλοφορήσει το 2009 από τις εκδόσεις “The crown Publishing Group, a division of Random House Inc”. Από τις εκδόσεις ΕΣΟΠΤΡΟΝ έχουν εκδοθεί στην Ελλάδα και τα εξής, άλλα βιβλία του: 1) Ειρήνη ο μόνος δρόμος, 2) Κάμα Σούτρα και οι επτά πνευματικοί νόμοι του έρωτα, 3) Το βιβλίο των μυστικών, 4) Αμεση εκπείρωση, 5) Οι επτά πνευματικοί νόμοι της Γιόγκα, 6) Οι επτά πνευματικοί νόμοι της επιτυχίας, 7) Δύναμη – ελευθερία και χάρις, 8) Ζωή μετά θάνατο, 9) Τέλειο ξεκίνημα – ευτυχισμένη ζωή, 10) Μεγαλώνοντας… ξανανιώστε…
ΑΝΑΠΟΦΕΥΚΤΗ Η ΛΕΞΗ ΨΥΧΗ
Στο βιβλίο του “Ανακαλύπτοντας το σώμα ανασταίνοντας την ψυχή” ο D. Chopra γράφει ότι: «Αναμφίβολα, πρέπει να επαναπροσδιορίσουμε το σώμα. Για να έχει όμως η ζωή μας νόημα και ουσία, πρέπει να χρησιμοποιούμε το σώμα μας, αφού δεν μπορούμε να βιώσουμε οτιδήποτε δίχως σώμα. Πρέπει άρα να έχει και το σώμα μας νόημα και ουσία. Αλλά τι θα έδινε στο σώμα μας την υπέρτατη σημασία, τον ύψιστο σκοπό, την υψηλότερη ευφυΐα και δημιουργικότητα; Μονάχα η ιερή πλευρά της φύσης μας. Αυτό με οδήγησε στη φράση «Ανασταίνοντας την ψυχή». Συνήθως διστάζω να χρησιμοποιώ θρησκευτικούς όρους επειδή είναι συναισθηματικά φορτισμένοι, μα η λέξη ΨΥΧΗ είναι αναπόφευκτη… Υπάρχει μια διαρκής ανατροφοδότηση μεταξύ της ψυχής και του σώματος. Επινοήσαμε τον διαχωρισμό των δύο και μετά φτάσαμε στο σημείο να πιστεύουμε πως ο διαχωρισμός αυτός είναι αληθινός”.
ΤΟ ΣΩΜΑ ΜΑΣ ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΟΡΙΑ…
…Η ζωή είναι προορισμένη να είναι μια ολοκληρωμένη εμπειρία. Οι άνθρωποι παλεύουν συνεχώς με προβλήματα, τόσο σωματικά όσο και ψυχολογικά. Χωρίς ποτέ να υποπτεύονται τη ρίζα του κακού: τον διαχωρισμό σώματος και ψυχής. Εγραψα αυτό το βιβλίο με την ελπίδα πως θα αποκαταστήσω αυτό τον δεσμό. Είμαι εξίσου ενθουσιώδης και αισιόδοξος όπως και την πρώτη μέρα που χρησιμοποίησα το νυστέρι μου για να αποκαλύψω τα μυστήρια που κρύβονταν κάτω από το δέρμα. Μόνο που τώρα η αισιοδοξία μου επεκτείνεται και στο πνεύμα. Το σώμα μας δεν γνωρίζει όρια. Είναι το κανάλι της ενέργειας, της δημιουργικότητας και της ευφυΐας ολόκληρου του σύμπαντος… Αυτή τη στιγμή, το σύμπαν αφουγκράζεται μέσα από τ’ αφτιά μας. Βλέπει μέσα από τα μάτια μας, ζει μέσα από τον νου μας. Ο σκοπός για τον οποίο βρισκόμαστε εδώ είναι για να επιτρέψουμε στο σύμπαν να εξελιχθεί…
ΤΟ ΞΕΧΑΣΜΕΝΟ ΘΑΥΜΑ
Αυτός είναι ο τίτλος της εισαγωγής του διάσημου αυτού συγγραφέα, που σ’ όλη του τη ζωή προσπαθεί να συνενώσει το πνεύμα με την ύλη, την επιστήμη με την ενόραση, το θαύμα με το τραύμα, τη δύση με την ανατολή, το ιερό με το ανίερο, την ειρήνη χωρίς πόλεμο, την αγάπη χωρίς μίσος… Από αυτή της βαθιάς συναίσθησης και υπερ-αίσθησης εισαγωγή του καταθέτει όλη την ουσία του ξεχασμένου θαύματος που γενικότερα αποτελεί και τον κεντρικό άξονα γύρω από τον οποίο περιστρέφεται το σύνολο του βιβλίου του από αυτή την εισαγωγή αποσπούμε μερικά καθοριστικής σημασίας σημεία:
ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΕΠΑΝΑΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟ ΣΩΜΑΤΟΣ
α) …χάρη στην επιστήμη, η ανθρωπότητα έχει αποκτήσει τεράστιες ποσότητες εμπειρικής γνώσης, παράλληλα όμως ένας πλούτος πνευματικής σοφίας έχει χαθεί. Γιατί να μην μπορούμε να έχουμε και τα δύο; β) Για να πραγματοποιηθεί αυτό χρειαζόμαστε ένα άλμα δημιουργικής σκέψης, μια υπερ-βαση για επαναπροσδιορισμό του σώματος, όχι ως μηχανή (κατά τους ιατρικούς προσδιορισμούς) που αποτελείται από κινούμενα τμήματα και όπως όλες οι μηχανές, φθείρεται και αυτό με το πέρασμα του χρόνου… γ) οι ασθενείς έρχονταν σε μένα με μέρη του κορμιού τους που είχαν φθαρεί… …Ωστόσο, όλοι αυτοί οι ασθενείς ζούσαν μια ζωή που δεν είχε καμία σχέση με μηχανές, που χαλάνε και χρήζουν επιδιόρθωσης. Οι ζωές τους ήταν γεμάτες νόημα και ελπίδα. Ηταν γεμάτες συναισθήματα και στόχους, αγάπη και πόνο. Ομως, οι μηχανές δεν ζουν κατ’ αυτό τον τρόπο (παρά τις μεγάλες προσπάθειες της ρομποτικής τεχνοκρατίας να “εμφυτεύσει” ακόμα και τεχνητά συναισθήματα στη ρομποτική λειτουργία τους, κατά τη δική μας άποψη και τη σύγχρονη γενικότερη αντίληψη). Γι’ αυτό πριν περάσει πολύς καιρός αντιλήφθηκα πως ο προσδιορισμός του σώματός μας μέσα από τον φακό της επιστήμης ήταν τεχνητός.
Η ΨΥΧΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ
δ) Ομως τι θα έδινε στο σώμα μας την υπέρτατη σημασία, τον ύψιστο σκοπό, την υψηλότερη ευφυΐα και δημιουργικότητα; Μονάχα η ιερή πλευρά της φύσης μας, στην ψυχή μας που μας συνδέει με το θείο… αλλά και με τη σοφία οποιουδήποτε πολιτισμού. Με τις παραδόσεις της να αποδίδουν πολλές σημασίες στην ψυχή. Που αυτή είναι η σπίθα της ζωής που δίνει ζωή στη νεκρή ύλη… Είναι εκείνη που δημιουργεί τον νου και τα συναισθήματα και είναι το θεμέλιο της εμπειρίας… ε) οτιδήποτε κάνει η ψυχή μεταφράζεται σε μια διαδικασία του σώματος. Δεν μπορούμε να έχουμε σώμα δίχως την ψυχη. Αλλά αυτό είναι “το ξεχασμένο θαύμα”, αφού ο καθένας μας είναι μια ψυχή που έχει γίνει σάρκα… Με το σώμα μας να είναι έτοιμο για μια επόμενη υπέρβαση για να επανασυνδεθεί με τις βαθύτερες αξίες της ψυχής, χωρίς να υπάρχει λόγος να στερείται το σώμα από αγάπη, ομορφιά, δημιουργικότητα, έμπνευση. Για να είμαστε προορισμένοι να βιώσουμε την έκσταση στον ίδιο βαθμό που τη βιώνει ένας άγιος, με τα κύτταρά μας να συμμετάσχουν σε αυτό… Για αποφασιστική αφύπνιση της ψυχής μας για να συμβάλει στην αφύπνιση της παγκόσμιας ψυχής.
10 (ΔΕΚΑ) ΒΗΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΟΛΟΤΗΤΑ
Ανακαλύπτοντας το σώμα ανασταίνοντας την ψυχή είναι ένα βιβλίο πλούσιο σε πνευματικές αναζητήσεις – καταθέσεις για μεταμόρφωση εαυτού, που κάθε κύτταρό του αποτελείται από δύο αόρατα συστατικά: συνειδητότητα και ενέργεια. Ακολουθώντας τα δέκα (10) βήματα του Chopra προς την ολότητα που είναι τα εξής: 1. Θρέψτε το “σώμα φωτός” σας, 2. Μετατρέψτε την ευτροπία σε εξέλιξη, 3. Αφιερωθείτε στη βαθύτερη συνειδητότητα, 4. Φανείτε γενναιόδωροι με το πνεύμα, 5. Επικεντρωθείτε στις ανθρώπινες σχέσεις και όχι στην κατανάλωση, 6. Συνδεθείτε συνειδητά με το σώμα σας, 7. Αγκαλιάστε την κάθε μέρα σαν να είναι ένας καινούργιος κόσμος, 8. Επιτρέψτε στην αχρονικότητα να φέρει την ευθύνη του χρόνου, 9. Αισθανθείτε τον κόσμο αντί να προσπαθείτε να τον κατανοήσετε, 10. Αναζητήστε το δικό σας προσωπικό μυστήριο.
ΕΝΑ ΤΑΞΙΔΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ ΠΟΤΕ!
Από το ξεχασμένο θαύμα στην ανακάλυψη του σώματος και από την κατάρρευση στην υπέρβαση: με το υλικό σώμα να είναι μια φαντασίωση και το πραγματικό ενέργεια. Με τη συνειδητότητα να διαθέτει μαγεία για να μπορούμε να βελτιώσουμε τα γονίδιά μας, με τον χρόνο να μην είναι εχθρός μας… Αλλά ανασταίνοντας την ψυχή μας βρίσκουμε το πνευματικό μας σώμα βρίσκοντας ευκολότερο τρόπο να ζήσουμε με την αγάπη ν’ αφυπνίζει την ψυχή για να μπορούμε να γίνουμε απεριόριστοι όπως είναι η ψυχή μας, με τον καρπό της παράδοσης να είναι η χάρις και με το σύμπαν να εξελίσσεται μέσα από εμάς. Για την πορεία των 10 βημάτων προς την ολότητα… Ομως ποιος μας έφτιαξε; Η επιστήμη υποστηρίζει πως η δημιουργία είναι τυχαία. Η θρησκεία εκφράζει την πίστη της δημιουργίας από τον θεό. Ομως εκεί που η σκέψη αποτυγχάνει (όπως ο Chopra τελειώνει το βιβλίο του) ο σκεπτόμενος νους σταματά με δέος μπροστά στη δημιουργία του Θεού, με την αγάπη να έχει ακόμα έτη φωτός να ταξιδέψει. Με την ανακάλυψη του σώματος εκ νέου και της ανάστασης της ψυχής να είναι ένα ταξίδι που δεν τελειώνει ποτέ!