Κύριε διευθυντά,
το ∆ιοικητικό Συµβούλιο της Οµοσπονδίας µας µε την παρούσα επιστολή στα Μέσα Ενηµέρωσης, επιθυµεί να σχολιάσει το µουσικό έργο RIZITUALS, της µουσικού κ. Ξανθούλας Ντακοβάνου και των συνεργατών της.
Πρόκειται για ένα µουσικό έργο, κατά τη γνώµη µας, άρτιας καλιτεχνικής µουσικής και φωνητικής δηµιουργίας και εκτέλεσης, µιας διασκευής ή ‘‘έµπνευσης’’, των τραγουδιών των Λευκών Ορέων, που ονοµάστηκαν ΡΙΖΙΤΙΚΑ.
Το σχόλιό µας αυτό, έχει περισσότερο ως αφορµή την αναφορά, που γίνεται στο δηµοσίευµα στην 31 σελίδα της έγκριτης τοπικής εφηµερίδας ‘‘Χανιώτικα νέα’’, της 25 Ιανουαρίου 2025, όπου αναφέρονται υπό µορφή ευχαριστίας, το Υπουργείο Πολιτισµού, η Περιφέρεια Κρήτης, ο ∆ήµος Αποκορώνου µαζί και η «άυλη κληρονοµιά» της πατρίδας µας. Η άυλη πολιτιστική κληρονοµιά που αναφέρεται, συνδέοντας τις διασκευές των τραγουδιών (αυτούσια και απαράλλαχτα ΧΙΛΙΑ∆ΕΣ ΧΡΟΝΙΑ από στόµα σε στόµα, από γενιά σε γενιά, είναι ανακηρυγµένα ως άυλη πολιτιστική κληρονοµιά πρόσφατα µε πολύχρονες ενέργειες της Οµοσπονδίας µας, µαζί µε το Υπουργειο Πολιτισµού), όπως έχουν διαµορφωθεί από τους καλλιτέχνες, δεν έχουν καµία σχέση, πέραν του στίχου, µε ΡΙΖΙΤΙΚΟ τραγούδι.
∆εν αποτελεί λοιπόν κατά τη γνώµη µας, άυλη πολιτιστική κληρονοµιά η ‘‘έµπνευση’’ οποιουδήποτε κάνει µια διασκευή στο αρχέγονο τραγούδι. Παράδοση και κληρονοµιά, αποτελούν τα τραγούδια των Λευκών Ορέων της Κρήτης, αυτούσια οπως παραδόθηκαν απο γενιά σε γενιά,όπως αυτα τραγουδιούνται χωρίς παραλλαγές και διασκευές, στα γλέντια και στις εκδηλώσεις του λαού µας και όπως αυτά διδασκονται στους Συλλόγους και στους Φορείς – παρέες, που αποτελούν την Οµοσπονδία µας.
Καλούµε το Υπουργείο Πολιτισµού, να αναλάβει τις ευθύνες του, να διαφυλάξει µε όλους τους τρόπους και µέσα την πολιτιστική µας κληρονοµιά, µη επιτρέποντας τέτοιες στρεβλώσεις, που δίνουν παραπλανητικά µηνύµατα και εντυπώσεις.
Η Περιφέρεια Κρήτης και ο ∆ήµος Αποκορώνου, θα έπρεπε να µας εχουν ενηµερώσει σχετικά, πριν βάλουν τη στήριξή τους σε ένα καλλιτεχνικό έργο που ναι µεν αποτελεί µια άρτια καλλιτεχνική δηµιουργία, αλλά που δεν έχει καµία σχέση µε την “άυλη κληρονοµιά” του τόπου µας, την οποία επικαλούνται οι δηµιουργοί.
Τέλος, το ∆.Σ. της Οµοσπονδίας, είναι στη διάθεση σε οποιοδήποτε πολιτικό, αυτοδιοικητικό φορέα, σύλλογο ή πρόσωπο που επιθυµεί να συζητήσει για τα θέµατα που θίγονται παραπάνω, µε διάθεση συνεργασίας και ανταλλαγής απόψεων, ώστε να υπάρχει στο µέλλον η καλύτερη δυνατή συνεννόηση.
Για το ∆.Σ.
Ο πρόεδρος Κοπασάκης Ευτύχιος
Ο γραµµατέας Μαυρογεννάκης Γιώργος
