Σε γκάφα… ολκής υπέπεσε πάντως το Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων, το οποίο αρχικά απέδωσε με τηλεγράφημά του στον Ταγίπ Ερντογάν τις αναφορές της εφημερίδας Σαμπάχ περί Εθνικού Συμβολαίου.
Μετά τη διόρθωση της είδησης με νέο τηλεγράφημα, το ΑΠΕ-Μπε ανακοίνωσε τον τερματισμό της συνεργασίας με τον ανταποκριτή του.
Σε ανακοίνωσή του ο Πρόεδρος ΔΣ κ Γενικός Διευθυντής του ΑΠΕ-ΜΠΕ Μιχάλης Ψύλος αναφέρει χαρακτηριστικά: «Μετά το τραγικό σφάλμα στο τηλεγράφημά μας με τίτλο “Τουρκία: Ο Ερντογάν για τα σύνορα του Οθωμανικού κράτους, τη Μοσούλη, τη Θράκη και την Κύπρο” το ΑΠΕ-ΜΠΕ διακόπτει τη συνεργασία του με τον συνεργάτη-ανταποκριτή του στην Τουρκία, Άρη Αμπατζή».