Η ονομασία του Σελίνου

Αφορμή λαβαίνω από την δημοσίευση του αγαπητού κ. Πολυράκη στα “Χ.Ν.” για την ονομασία της επαρχίας Σελίνου όπου αναφέρει μια πιθανότητα από αυτές που έχουν κατά καιρούς γραφτεί για το θέμα.
Καταθέτω και εγώ την άποψή μου, που είχε δημοσιευθεί πάλι πριν από πολλά χρόνια στα “Χ.Ν.”.
Οι χάρτες του 16ου, 17ου και 18ου αιώνα πολλά μας προσφέρουν σε αρκετές περιπτώσεις ονομασιών, κ.λπ. Έτσι σε τρεις από αυτούς, στην περιοχή αναφέρονται στα λατινικά φυσικά: SANTA ELLINO ή S. ELINO για συντομία της πρώτης λέξης. Είναι γνωστές διάφορες περιοχές με ονομασίες Ελληνικό, σπίθια των Ελλήνων. Ελληνότρυπα, κ.λπ., που έχουν προέλθει από χρήση εκεί προχριστιανικών δραστηριοτήτων.
Στους χάρτες το Ελληνο αναγράφεται με δυο λάμδα, άρα εννοεί κάτι το Ελληνικό. Και στον χάρτη όπου το Σάντα γράφεται μόνο με το σίγμα, η ανάγνωση είναι φανερά Σέλινο. Προφανώς υπήρχε στην περιοχή κάποιος μεγάλος αρχαίος ναός που δεν θα έχει ανακαλυφθεί και από αυτόν, λόγω της σημασίας του, δόθηκε το όνομα.
Αντώνης Πλυμάκης