» Πρόκειται για την πρώτη επίσκεψη Ιάπωνα σχεδιαστή στην Ελλάδα
Ο Shintaro Kago, γεννήθηκε στο Τόκιο της Ιαπωνίας το 1969 και αποτελεί έναν σπουδαίο σχεδιαστή manga. Πολλοί τον χαρακτηρίζουν ero-guro, δηλαδή πως ανήκει στο κοµµάτι του ερωτικού κόµικ. Ο ίδιος αναφέρει τον εαυτό του σαν “kisou mangaka” δηλαδή καλλιτέχνη του παράξενου και του αλλόκοτου.
Στην Ελλάδα κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Jemma Press το 2011 “Το µολυσµατικό σύνδροµο της στοµατικής κοιλότητας & άλλες πειραµατικές φρικωδίες” µια συλλογή από 13 µικρές ιστορίες του Shintaro Kago, οι οποίες αποτελούν µια εισαγωγή στο µυαλό του µεγάλου καλλιτέχνη. Το 2024 οι ίδιες εκδόσεις κυκλοφόρησαν το βιβλίο “Η Πριγκίπισσα του Αέναου Κάστρου”, η οποία αποτελεί µια µεγάλη αυτόνοµη ιστορία. Κι ενώ τα ιαπωνικά manga συνηθίζουν να κυκλοφορούν πρώτα στην Ιαπωνία και ύστερα να µεταφράζονται στην Ευρώπη, το συγκεκριµένο, όπως αναφέρει και η Μυρτώ Τσελέντη, επιµελήτρια του βιβλίου, κυκλοφόρησε ταυτόχρονα σε Ιαπωνία και Ευρώπη, κάτι που δείχνει την µεγάλη απήχηση και δηµοφιλία του καλλιτέχνη.
Η ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ
Στο βιβλίο του Shintaro Kago παρακολουθούµε την ιστορία ενός βασιλείου, στο οποίο ο άρχοντας που το διοικεί δέχεται µια ανταρσία από τον ακόλουθό του. Η ιστορία θα µπορούσε να έχει σαν συνέχεια την επικράτηση του άρχοντα ή την ανατροπή του. Η Shintaro δεν διαλέγει, αλλά αποφασίζει να µας διηγηθεί και τις δύο εκδοχές της ιστορίας. Έτσι η αφήγηση διακλαδώνονται και ο θεατής καλείται να διαβάσει και τις δύο εκδοχές σχεδόν παράλληλα. Κι ενώ στην αρχή οι δύο εκδοχές µοιάζουν αρκετά µεταξύ τους, κάποια απρόβλεπτα γεγονότα, όπως η ανακάλυψη της πυρίτιδας ή η έλλειψη ρυζιού είναι ικανά να τις διαφοροποιήσουν. Η αφήγηση των δύο ιστοριών αποτυπώνεται αριστοτεχνικά και στο στήσιµο των σελίδων. Η κάθε µία έχει τον δικό της διακριτό χώρο, ενώ τα καρέ πολλές φορές είναι στηµένα σαν αντιµέτωποι πύργοι, µε τον καθένα να διεκδικεί τον χώρο του. Βέβαια ο Shintaro δεν µένει µόνο στην παράλληλη αφήγηση, αλλά εξερευνά τόσο σεναριακά όσο και εικονογραφικά το τι µπορεί να γίνει όταν οι παράλληλοι αυτοί κόσµοι διασταυρώνονται, αλλά και πολλαπλασιάζονται!
ΤΟ “ΣΠΑΣΙΜΟ” ΤΗΣ ΦΟΡΜΑΣ
Το βιβλίο αποτελεί µια ιδιαίτερη εµπειρία και σίγουρα πρόκληση για τον αναγνώστη. Αυτός καλείται να ξεφύγει από την κλασική γραµµική ανάγνωση και πολλές φορές να περιηγηθεί οπτικά στη σελίδα. Όπως συµβαίνει και στην πλοκή πρέπει να χωρέσει στο µυαλό του δύο διαφορετικές ιστορίες οι οποίες εκτυλίσσονται και διαβάζονται ταυτόχρονα. Ο πειραµατισµός και το σπάσιµο της κλασικής φόρµας του κόµικ, είναι κάτι άλλωστε στο οποίο µας έχει συνηθίσει ο Ιάπωνας καλλιτέχνης. Χαρακτηριστικό είναι το παράδειγµα από µια άλλη ιστορία του µε τίτλο “Οι αναµνήσεις των άλλων”, στην οποία η πρωταγωνίστρια πάσχει από µια ανίατη ασθένεια που λέγεται “πανελίτιδα” (όπου πάνελ το καρέ του κόµικ). Έτσι σε κάθε καινούριο καρέ την ακολουθούν τα καρέ στα οποία είχε εµφανιστεί πιο πριν. Στην πορεία βλέπουµε ότι υπάρχει πολύς κόσµος που πάσχει από την ίδια ασθένεια, ενώ ο καθένας µπορεί να βλέπει τα καρέ (άρα το παρελθόν) του άλλου. Με αυτόν τον πολύ ευρηµατικό τρόπο οι ήρωες της ιστορία αλλά και ο ίδιος ο αναγνώστης µπορεί να διαβάσει παράλληλα µε την κύρια αφήγηση πολλές µικρές εµφωλευµένες αφηγήσεις, οι οποίες πολλές φορές αποκαλύπτουν το παρελθόν και τα χαρακτηριστικά άλλων ηρώων.
Από τα βιβλία του Shintaro Kago δεν λείπουν βέβαια και οι φιλοσοφικές και πολιτικές ανησυχίες του καλλιτέχνη. Σε µια δεύτερη ανάγνωση των αφηγήσεων αλλά και κάτω από τους πειραµατισµούς που εφαρµόζει, µπορούµε να διακρίνουµε µια κριτική στο δίπολο εξουσιαστή-εξουσιαζόµενου, στις κοινωνικές τάξεις, στην κοινωνική ψυχολογία, στον σύγχρονο τρόπο ζωής, ακόµα και στα κοινωνικά δίκτυα. Έτσι κάτω από την πολλές φορές σκληρή εικόνα, υπάρχει ένα γόνιµο έδαφος για σκέψη και προβληµατισµό.
Ο KAGO ΣΤΟ CHANIARTOON
Ο Shintaro Kago θα βρεθεί για πρώτη φορά στην Ελλάδα και στα Χανιά, στο πλαίσιο το 8ου Chaniartoon – International Comic & Animation Festival, σε συνεργασία µε τις εκδόσεις Jemma Press. Συγκεκριµένα το Σάββατο 28 Σεπτεµβρίου θα πραγµατοποιηθεί σχετική παρουσίαση, ενώ σε όλο το τελευταίο τριήµερο του φεστιβάλ, 27 µε 29 Σεπτεµβρίου θα βρίσκεται στον χώρο µε φυσική παρουσία για να υπογράφει τα βιβλία του. Αξίζει να σηµειωθεί ότι είναι η πρώτη φορά που Ιάπωνας καλλιτέχνης manga θα επισκεφτεί την Ελλάδα.
γραμμοσκιάσεις… Zgur
