Ο πρόσφατος θάνατος του Πάπα Βενέδικτου επανέφερε στη μνήμη μας ημέρες δημιουργικού θεολογικού διαλόγου.
Hταν τότε που από 30/5 μέχρι 8/6 του 1984 το Οικουμενικό Πατριαρχείο φιλοξένησε στην Ορθόδοξο Ακαδημία Κρήτης τα μέλη της Μικτής Διεθνούς Επιτροπής επί του Θεολογικού Διαλόγου μεταξύ των Εκκλησιών Ρωμαιοκαθολικής και Ορθοδόξου (Γ’ Διάσκεψη), υπό την Προεδρία του Καρδιναλίου Johannes Willebrands και του Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας Στυλιανού. Ο Καρδινάλιος Ιωάννης, σε προσφώνησή του μου ανακοίνωσε ότι η Καθολική Εκκλησία θα προσφέρει δωρεάν στην Ακαδημία μας ολόκληρη τη σειρά της Πατρολογίας του ΜΙGΝΕ, ελληνική και λατινική. Έτσι αντιμετωπίσθηκε μια σοβαρή εκκρεμότητα. Σε προηγούμενη οικουμενική σύναξη στην Ακαδημία, εκπρόσωπος του Βατικανού μας είχε γνωρίσει την πρόθεση, να μας προσφέρουν μόνο την Ελληνική σειρά. Είχα τότε αρνηθεί την προσφορά με το αιτιολογικό: Κάνουμε τόσους αγώνες μαζί στην προσπάθεια επανένωσής μας με τους Λατίνους (Πατέρες της Εκκλησίας) και λέτε ότι θα τους χωρίσουμε πάλι; Στο μεταξύ είχαν ανακαλύψει σε ολλανδικό μοναστήρι ολόκληρη τη σειρά σε άριστη κατάσταση. Λίγο αργότερα η Ακαδημία υποδέχθηκε ευγνωμόνως αυτό τον πολύτιμο θησαυρό της ελληνικής και της λατινικής σειράς πατρολογικών συγγραμμάτων.
Μέλος της αντιπροσωπείας του Βατικανού στην Ακαδημία το 1984 ήταν και ο τότε Καρδινάλιος Joseph Ratzinger, μετέπειτα Πάπας Βενέδικτος Ιστ΄. «Δέν ὑπῆρξε μόνον ἕνας ἄριστος θεολόγος τῆς καθολικῆς Θεολογίας, ἀλλά καί βαθύς γνώστης τῆς θεολογίας τῶν Μεγάλων Πατέρων τῆς Ἐκκλησίας μας καί γενικότερο τῆς Ὀρθοδόξου Θεολογίας καί Ἐκκλησίας», όπως παρατηρεί ο Γρηγόριος Λαρεντζάκης, διακεκριμένος ορθόδοξος Θεολόγος, ομότιμος Καθηγητής της Καθολικής Θεολογικής Σχολής του Graz της Αυστρίας.
