«…Σου φόρεσα στεφάνι, κι αγγέλοι το κρατούν…»
Είναι ύμνος εβραϊκός, και τον δανείζομαι, γράφοντας σήμερα, για τον Φωτισμό της Χριστιανοσύνης!
Η ελεύθερη μετάφραση, ανήκει στον αείμνηστο Μάνο Ελευθερίου, κι ένα μέλος «ήπιο» μελισματικής έκφανσης, προσδίδει τους στίχους, που «τολμούν» στη συνέχειά τους, ν’ αποδώσουν την ερωτική σύνδεση, αφού απευθύνονται στην αγαπημένη, που τη ζητά στα σκαλοπάτια του κόσμου…
Είναι ο Σταύρος Κουγιουμτζής που το μελοποίησε, αείμνηστος επίσης, ως και να ακολουθούσε τον ρου του ποταμού, που αγίασαν τα νερά του, αφού πρώτα κύλησαν στην Άχραντη γύμνια του Βαφτιζόμενου Ιησού!
Ο Μάνος Ελευθερίου, μίλησε επίσης για του «Ιορδάνη το νερό», τον Αγιασμό δηλαδή που ήρθε ακριβό φυλαχτό στον ξεριζωμό!
Στον «Άγιο Φεβρουάριό» του, με τα εικονίσματα, τα τιμαλφή, το Τίμιο ξύλο, τους των Αγίων βίους, πήραν μαζί τους οι ξεριζωμένοι της Ανατολής, και το «μικρό γιαλί» με το αγίασμα της Πίστης και της Αγάπης τους!
Η Σμύρνη του ‘22, κομίζει πόνο και κειμήλια.
Είναι γοητευτικό και δόκιμο, το πώς ο θρησκευτικός μας πολιτισμός, τροφο-δοτεί με έμπνευση τη δημιουργία της Τέχνης.
…Ο Ιωάννης. Ο Ιωάννης αμήχανος, ο μαθητής του Χριστού, ο Βαπτιστής! Η Τιμή, η μεγάλη Τιμή, τον βαραίνει.
– Εγώ, εγώ Κύριε και Θεέ μου, να Σε βαφτίσω;
Όμως ο Θεάνθρωπος, τον είχε επιλέξει!
Κι έλαμψε ο ποταμός που έδωσε το ύδωρ του, κι ο Ουρανός που αγκάλιασε την Ημέρα με τις μαρμαρυγές της Μεγάλης Εορτής, που πλημμύρισαν τις ωραίες ώρες!
Κι η περιστερά, ολόλευκη, αθώα, με το κλέος του Θεού, εν είδει διαδήματος, άλως απαράμιλλη, έκανε κύκλο στην Κεφαλή του “Αναδεξιμιού” των Ουρανίων!
Και τα ύδατα, δέχονται όλους, όσοι ήθελαν βαφτιστεί την ημέρα, την ώρα Εκείνη την Ιερή της Αγιότητας!
Κι οι Αγγέλοι, με φτερουγίσματα και ψαλμούς, με γελαστούς Ήλιους και ωραιότητες διαρκείς, κοσμούν το Μέγα Γεγονός της Ιεροτελεστίας!
…Τα Φώτα και οι Φωτισμοί, κι η χαρά μεγάλη στην Πόρτα του Χριστιανισμού, φέτος εορτάζονται στις γκρίζες σκιές των γνωστών συνθηκών. Ας ευχηθούμε του χρόνου, οι ελπίδες που αχνοφαίνονται, ν’ αποβούν λύσεις θριαμβικές, για την Υγεία και τη Χαρά!
Χρόνια Πολλά
Καλή Χρονιά.